导演常凯一家4口去世,生前留下的遗言叫人泪目-看世界

导演常凯一家4口去世,生前留下的遗言叫人泪目

2月16日下午,据湖北电影制片厂消息,该厂“像音像”对外联络部主任常凯因新冠肺炎医治无效,于2020年2月14日4时51分在武汉市黄陂区人民医院去世,享年55岁。他的父亲则于1月27日去世,母亲于2月2日去世,而常凯的姐姐则与常凯于14日同天去世。常凯家中4人在17天内相继不幸离世。

On novel coronavirus pneumonia, Chang Kai, director of the Ministry of Foreign Liaison Department of the factory, died in February 16th afternoon at 4:51 p.m. in Wuhan District People's Hospital of Hubei, on February 16th, according to the news of the film studio in the 55 year old. His father died on January 27, his mother on February 2, and Chang Kai's sister died on the same day as Chang Kai. Four of Chang Kai's family died in succession within 17 days.

“我一生为子尽孝,为父尽责,为夫爱妻,为人尽诚!永别了!我爱的人和爱我的人。”这是湖北电影制片厂导演、影视部主任常凯生前留下的遗言。

"I have been filial to my son, responsible to my father, loving my husband and wife and sincere to others all my life! Farewell! The people I love and the people I love. " This is the last words left by Chang Kai, director of Hubei film studio and director of film and Television Department.

对于因防疫而隔离在家的人们而言,常凯这个名字,是继李文亮医生之后,再一次击中万众泪点的名字。

For people who are isolated from their homes due to epidemic prevention, Chang Kai's name is the name once again hit the tears of thousands of people after Dr. Li Wenliang.

常凯生前的同事、朋友都表示,生前乐观豁达的常凯,出生书香门第,父母都是同济医院的教授,原本身体很好,很绅士,有品味,万万想不到,一场大灾就这样降临在这个幸福之家……

Chang Kai's colleagues and friends all said that the optimistic and open-minded Chang Kai was born into a scholarly family and his parents were professors of Tongji Hospital. He was in good health, was a gentleman, had taste, and could not have imagined that a disaster would happen in this happy home

目前常凯夫人正在医院接受治疗,儿子远在英国。数亿网友留言祈祷,希望常凯夫人尽早康复!一家人从此远离灾难与病痛。

At present, Mrs. Chang Kai is in hospital for treatment, and her son is far away in the UK. Hundreds of millions of netizens left a message to pray that Mrs. Chang Kai would recover as soon as possible! The whole family is far away from disaster and illness.

人物履历

Character resume

常凯,湖北电影制片厂“像音像”对外联络部主任。“像音像”为推进戏曲振兴的国家文化工程,主要致力于将戏曲名家演绎的经典剧目以尽可能完美的影像资料形式加以保护和传承。据湖北当地媒体报道,2019年,中国地方戏曲“像音像”工程武汉基地已进入加快建设阶段。

Chang Kai, director of the external liaison department of "video, audio and video" of Hubei film studio. "Image, audio and video" is a national cultural project to promote the revitalization of opera, which is mainly committed to protecting and inheriting the classic plays performed by opera masters in the form of image data as perfect as possible. According to local media reports in Hubei Province, in 2019, Wuhan base of China's local opera "image, audio and video" project has entered the stage of accelerated construction.

声明:转载此文是出于传递更多信息之目的。若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益,请作者持权属证明与本网联系,我们将及时更正、删除,谢谢。

Disclaimer: This article is reproduced for the purpose of transmitting more information. If there is a source marking error or infringing your legitimate rights and interests, please contact our website with the ownership certificate. We will correct and delete it in time. Thank you.

免责声明:文章来自互联网,不代表本站的观点,如有侵权或不实言论,请第一时间联系删除,谢谢!!

本文由 看世界 作者:小小 发表,其版权均为 看世界 所有,文章内容系作者个人观点,不代表 看世界 对观点赞同或支持。如需转载,请注明文章来源。

发表评论