李白牛气冲天的求职信为何求不到一次面试?-看世界

李白牛气冲天的求职信为何求不到一次面试?

  此人是襄阳的父母官韩朝宗,人称“韩荆州”,韩前辈推荐贤才,而且推荐的人采用率高,都能找到好工作,李白于是写了封求职信——《与韩荆州书》。《古文观止》的编纂者赞叹说:“不作寒酸求乞态”。

  开元22年,34岁的从湖北安陆来到襄阳,前一年还在安陆的桃花岩当宅男,一边读书,一边耕地,但宅男当不下去,还是想找份工作。傲气的李白不想参加任何形式的考试,他想要用人单位主动请他,但这请也得有人推荐。在唐朝,找一个有分量的人给你写一封推荐信,也是找工作的途径之一。找谁呢?有个现成的人,就在襄阳。

In the 22nd year of Kaiyuan, 34 year old came to Xiangyang from Anlu, Hubei Province. The previous year, taohuayan, who was still in Anlu, was an otaku man. He studied and cultivated land at the same time, but the otaku man couldn't afford it. He still wanted to find a job. Proud Li Bai doesn't want to take any kind of examination. He wants to be invited by the employer, but it has to be recommended. In the Tang Dynasty, it was also one of the ways to find a job to find someone who could give you a recommendation letter. Who should I look for? There is a ready-made person in Xiangyang.

  此人是襄阳的父母官韩朝宗,人称“韩荆州”,韩前辈推荐贤才,而且推荐的人采用率高,都能找到好工作,李白于是写了封求职信——《与韩荆州书》。《古文观止》的编纂者赞叹说:“不作寒酸求乞态”。

This person is Han Chaozong, Xiangyang's parent official. He is called "Han Jingzhou". Han's predecessors recommend talents, and the recommended people have a high adoption rate, so they can find good jobs. So Li Bai wrote a letter of application - "book with Han Jingzhou". The compilers of "ancient literature observation and stop" praised that "we should not be beggars".

  想要介绍人乐意推荐你,你得说些让他高兴的话,将对方摆到一个很高的位置上。李白懂这一套,信的开头就是这样的风格,用现在的话说就是:尊敬的韩老前辈,我听说江湖上流传一句话:如果在封万户侯与认识韩老前辈之间选择,那么我们宁可选后者。

If you want the introducer to be willing to recommend you, you have to say something to make him happy and put him in a high position. Li Bai understands this set. The beginning of the letter is this style. In today's words, it is: respected elder Han, I heard that there is a saying in the Jianghu: if we choose between sealing wanhuhou and knowing elder Han, we would rather choose the latter.

  为什么韩老前辈您让人敬仰到这地步呢?因为,您老就是求贤若渴的穿越到唐朝。坊间还有一传说,周公在用工作餐的时候,听说有奇才,立即吐掉口里的鸡腿和饭团,马上找有关部门落实人才的具体岗位,“岂不闻周公之风,躬吐握之事。”李白把韩老抬高到了周公的位置上,让他下不来了,然后用仰视的姿态说:韩老啊,我小李就像那盘在谷底的龙,想要行情攀升,还得靠前辈您给个好评,劳您“收名定价”。

Why do you make people admire you so much, elder Han? Because you are eager to cross the Tang Dynasty. There is also a legend that when Duke Zhou used his working meal, he heard that there was a genius, so he immediately spit out the drumsticks and rice balls in his mouth, and immediately went to the relevant departments to implement the specific positions of talents, "how can we not hear the wind of Duke Zhou and bow and spit and shake things?" Li Bai raised Han Lao to the position of Duke Zhou, which made him unable to go down. Then he looked up and said, "Han Lao, my Xiao Li is like a dragon at the bottom of the valley. If you want to see a rising market, you have to rely on your predecessors to give you a favorable comment. Please" price by name ".

  李白很怕没面试机会,于是先打预防针:韩老,先拜托您件事,我只是一个穷小子,您可千万别拿您的富贵来鄙视我的贫贱。

Li Bai was afraid of not having an interview, so she gave preventive injection first: Han Lao, please do something first. I'm just a poor boy. You should never despise my poverty with your wealth.

  当然,求职人不能光顾着夸对方公司,也得夸自己。虽然先承认自己只是个穷小子,而且还是“漂”族,然而,他也不忘彰显自己的优势:我十五岁就是剑术高手,在长安有实战记录;和各地大人物都有交情,想和我交往?对方不是“卿相”级别的人物我还懒得搭理。身世一般不要紧,最重要的是要有志气,因此李白强调自己“心雄万夫”,也就是说眼光万里长,胸襟百千丈,一人顶一万人。

Of course, a job seeker should not praise the other company, but also himself. Although he first admitted that he was just a poor boy and a "drifter", however, he did not forget to show his advantages: I was a swordsmanship expert at the age of 15, and had a record of actual combat in Chang'an; I had friendship with big people everywhere, and wanted to communicate with me? I was too lazy to deal with him if he was not a "Qingxiang" level person. Life experience generally doesn't matter, but the most important thing is to have ambition. Therefore, Li Bai emphasizes his "great heart". That is to say, he has a vision of ten thousand miles, a mind of ten thousand feet, and a person of ten thousand.

  套完近乎,李白主动要求面试,除了面试还要求笔试,并且自己给自己规定了字数:万言,自己给自己规定了交卷时间:倚马可待。

After the interview, Li Bai took the initiative to ask for an interview. In addition to the interview, he also asked for a written examination, and he set himself the number of words: ten thousand words, and he set himself the time to hand in the paper: relying on Marco to wait.

  字里行间表面吹嘘自己和韩老,其实是给对方压力:韩老您是决定文章命运和人才命运的重量级人物,您老可千万不要因为吝啬您办公室门口那几平方尺的地,从而耽误了我小白的“扬眉吐气,激昂青云”。这分明在敲打韩老:错过了我这样的天才,后果请自负。

The ostensible boast between the lines is actually to give pressure to the other side: Han, you are the heavyweight who decides the fate of the article and the fate of the talents. You should not be stingy with the square feet at the door of your office, so as to delay Xiaobai's "exaltation and exaltation of Qingyun". This is clearly beating old Han: if you miss my talent, please bear the consequences.

  话越说越高,总得找个下来的台阶,李白先抽掉自己的台阶:承认自己在谋略方面不足;要把我厚厚的专著给您过目,又怕您老忙不过来,也实在不忍心污秽您老的视听。然后给韩荆州也找了一个下来的台阶:万一您腾不出时间面试我,那么您就给我书写工具,我自己恭恭敬敬给您写好了。

The higher you talk, the higher you have to find a step down. Li Bai first takes off his own step: he admits that he is not good at strategy; he wants to show you my thick monograph, but he is afraid that you are too busy to come over and really can't bear to pollute your old audio-visual. Then I found a step down for hanjingzhou: if you can't spare time to interview me, then you will write me writing tools, and I wrote them for you respectfully.

  李白这封求职信写得才华横溢,写得牛气冲天,不过,结果只有一个:没找着工作,连面试机会也没有。

Li Bai's application letter was brilliant and inspiring, but there was only one result: no job, no interview.

  为什么?一则因为李白同学还是个穷小子,尽管他的才华确实高,但在没有显示出来之前,韩老是不会买他的账的,至于他被李白摆到周公的位置,他也已经习以为常了,不会格外感动。可见,求职信切忌用力过猛。

Why? One reason is that Li Bai is still a poor boy. Although his talent is really high, Han will not buy his account until it is shown. As for his position in Duke Zhou, Li Bai is used to it and will not be particularly moved. It can be seen that the letter of application must not be too hard.

  不过,如果当初韩荆州真的给了他区区一个职位,说不定也就没有后来名传千古的李白了。所以,千万不要因为花尽心血写的求职信没有回音而气馁,这说明你可能还要迂回一下,因为又一个更好的机会在等待你。李白被韩荆州拒绝了,但迂回一下,更高层次的贺知章、唐玄宗和杨贵妃在等着他。

However, if he was given a position in Jingzhou, maybe there would be no Li Bai who passed on his name. So don't be discouraged by the fact that the cover letter you've spent all your time writing doesn't respond, which means you may have to detour, because another better opportunity is waiting for you. Li Bai was rejected by Han Jingzhou, but in a roundabout way, higher-level he Zhizhang, Tang Xuanzong and Yang Guifei are waiting for him.

免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

Disclaimer: the above content comes from the Internet, and the copyright belongs to the original author. If you violate your original copyright, please let us know, and we will delete the relevant content as soon as possible.

本文由 看世界 作者:小小 发表,其版权均为 看世界 所有,文章内容系作者个人观点,不代表 看世界 对观点赞同或支持。如需转载,请注明文章来源。

发表评论