后唐末帝李从珂简介 后唐亡,末帝李从珂自焚而死-看世界

后唐末帝李从珂简介 后唐亡,末帝李从珂自焚而死

  末帝,李从珂(公元886~936年),明宗养子。他废愍帝后继位。在位3年,因无力抵挡石敬瑭的进攻而自焚,终年51岁,葬于徽陵。

  李从珂(885年-936年),镇州(今河北正定)人,五代时期后唐,原为后唐明宗义子,本姓王。934年-936年在位,死后无谥号及庙号,史家称之为末帝或废帝。

Li Congke (885-936), a native of Zhenzhou (now Zhengding, Hebei Province), was the son of emperor mingzong of the later Tang Dynasty in the Five Dynasties. From 934 to 936, he was in power. After his death, he had no posthumous title or temple name. Historians called him the late emperor or the abolished emperor.

  末帝,李从珂(公元886~936年),明宗养子。他废愍帝后继位。在位3年,因无力抵挡的进攻而自焚,终年51岁,葬于徽陵。

The late emperor, Li Congke (886-936 A.D.), adopted son of Emperor Ming. He deposed the emperor and empress. During his three years in power, he burned himself because he was unable to resist the attack. At the age of 51, he was buried in Huiling.

  后唐末帝李从珂,本姓王,镇州平山(今河北省正定县)人。他率军攻入洛阳后,于公元934年4月废愍帝,于4月乙亥日即位,改年号为“清泰”。

Li Congke, emperor of the late Tang Dynasty, originally named Wang, was from Pingshan, Zhenzhou (now Zhengding County, Hebei Province). After he led the army to attack Luoyang, he abolished the emperor in April 934 and became the emperor on April 1, changing his title to "Qing Tai".

  李从珂和石敬瑭长期不和,称帝后,派了几万大军去攻打石敬瑭所在的晋阳城。石敬瑭抵御不住,便投靠契丹,在契丹军的帮助下,打败了围城的后唐军,并转而进攻洛阳。这时,李从珂的兵力还很强,但是他却志气消沉,不敢亲自领兵去抵挡契丹军,只是成天地边喝酒边哭泣,坐待灭亡。

Li Congke and Shi Jingtang did not agree for a long time. After becoming emperor, he sent tens of thousands of troops to attack the Jinyang city where Shi Jingtang lived. Shi Jingtang was unable to resist, so he joined Qidan and with the help of Qidan army, defeated the besieged Tang army and turned to attack Luoyang. At this time, Li Congke's troops were still very strong, but he was depressed. He didn't dare to lead the troops to resist the Qidan army. He just drank and wept while Cheng Tiandi was dying.

  公元936年,后唐军在白马坡大败,契丹和石敬瑭军队逼近洛阳。警报传来,将领纷纷投降。李从珂仰天长叹说:“我到了绝路了!”闰11月辛巳日,他带着曹、刘皇后、次子李重美等一家老小和亲信都指挥使宋中虞一行,携带传国玉玺,登上玄武门城楼,准备自焚。刘皇后回顾宫殿,对李从珂说:“我们就要葬身火海,难道留着这宫室让敌人来享受,不如也一把火烧毁算了。”李重美劝阻说:“新天子入都后,总不肯露宿街头吧,烧毁了皇宫,他一定又要大兴土木,重建宫殿。那时,又要劳苦百姓,不如让它去吧。”李从珂便命令兵士只在玄武门楼下堆积柴草,点火焚烧。不一会儿,火势上卷,李从珂一行随着火燃楼崩,全部丧生。

In 936 A.D., the Tang army was defeated in baimapo, and Qidan and shijingtang army approached Luoyang. When the alarm came, the generals surrendered. Li Congke looked up to the sky and sighed, "I'm on the way!" on November Xinsi, leap, he took Cao, empress Liu, his second son Li chongmei and other family members and their close friends to command song Zhongyu and his delegation, carrying the national jade seal, ascended the Xuanwu Gate Tower and prepared to burn themselves. Empress Liu looked back at the palace and said to Li Congke, "we are going to be buried in the sea of fire. Can we leave this palace for the enemy to enjoy, rather than burn it up?" Li chongmei dissuades: "after the new emperor enters the capital, he will not sleep in the street. He has burned the palace. He must build and rebuild it.". At that time, if you want to work hard for the people, let it go. " Li Congke ordered the soldiers to accumulate firewood under the Xuanwu Gate and burn it. After a while, the fire began to roll up. Li Congke and his party were all killed when the building collapsed with the fire.

  后唐亡。

Later Tang Dynasty died.

  石敬瑭入洛阳后,有人从余烬中拣得李从珂的臂骨和大腿骨进献,石敬瑭命用王礼安葬。

After Shi Jingtang entered Luoyang, someone picked Li Congke's arm bones and thigh bones from the embers and offered them. Shi Jingtang ordered Wang Li to bury them.

  李从珂死后,后人称他为末帝或废帝。

After Li Congke's death, later generations called him the last emperor or the abolished emperor.

免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

Disclaimer: the above content comes from the Internet, and the copyright belongs to the original author. If you violate your original copyright, please let us know, and we will delete the relevant content as soon as possible.

本文由 看世界 作者:小小 发表,其版权均为 看世界 所有,文章内容系作者个人观点,不代表 看世界 对观点赞同或支持。如需转载,请注明文章来源。

发表评论